Rotational
Acceleration Measurements – Evaluating Helmet Protection
M. Kis, F.
Saunders, M.W. ten Hove, J.R. Leslie
Abstract: Purpose: Current helmet
testing standards do not address the rotational components of
an impact to the head. We describe a new testing paradigm used
to measure the rotational acceleration of a headform and a protective
helmet following an impact to the head in the horizontal plane.
This impact simulation allows for the testing of currently available
head protection devices in conditions thought to be important
for the generation of cerebral concussion. The degree to which
a particular helmet dampens rotational acceleration, and thus
protects against concussion, can be assessed. Methods:
Our testing device consists of a pneumatic piston that provides
a measured impact to a standard headform. Four different helmets
were tested using the described paradigm. Results:
Acceleration curves for each helmet and the corresponding headform
are presented. Conclusions: Clear
differences in rotational acceleration were demonstrated. Possible
avenues of further investigation are discussed.
Résumé: Mesure de l’accélération
rotatoire - Évaluation de la protection conférée
par un casque. Objectif : Les standards
d’évaluation actuels des casques protecteurs ne
tiennent pas compte des composantes rotatoires d’un impact
à la tête. Nous décrivons un nouveau paradigme
d’évaluation utilisé pour mesurer l’accélération
rotatoire sur une tête de mannequin et un casque protecteur
suite à un impact à la tête dans le plan
horizontal. Cette simulation d’impact permet l’évaluation
des casques protecteurs actuellement disponibles sur le marché
dans des conditions qui semblent importantes dans la genèse
des commotions cérébrales. Le degré d’atténuation
de l’accélération rotatoire d’un casque
et donc de protection contre la commotion cérébrale
peut ainsi être évalué. Méthodes
: Notre instrument d’évaluation est
composé d’un piston pneumatique qui fournit une
mesure d’impact à une tête de mannequin standard.
Quatre casques différents ont été évalués
au moyen de cet instrument. Résultats :
Nous présentons les courbes d’accélération
pour chaque casque et la tête de mannequin correspondante.
Conclusions : Nous démontrons
qu’il existe des différences importantes dans l’accélération
rotatoire et nous discutons des pistes à explorer davantage.
Can. J. Neurol. Sci. 2004; 31: 499-503
|